سياسة الخصوصية

وفي سياسة الخصوصية هذه، نبلغكم بأي بيانات نعالجها من أجل الغرض والمدى عند زيارة موقعنا على الإنترنت، ونقدم لكم لمحة عامة عن الحقوق التي يحق لكم الحصول عليها.

1 موظف حماية البيانات

والهيئة المسؤولة عن تجهيز البيانات على هذا الموقع هي:

مقاطعة لوراخ
The Landrätin
طريق Palm 3
79539 Lörrach
Email: mail@loerrach-landkreis.de
Phone: +49 7621 410-0

2 - موظف حماية البيانات

The data protection officer of the county is:

مقاطعة لوراخ
موظف حماية البيانات
طريق Palm 3
79539 Lörrach
Email: mail@loerrach-landkreis.de
Phone: +49 7621 410-0

3 عمليات تجهيز البيانات وأغراضها ومدتها وأساسها القانوني

3-1 توفير الموقع الشبكي وإنشاء ملفات مرجعية

• معلومات عن نوع المصفح والنسخة المستخدمة

• نظام تشغيل المستعملين

• Date and time of access

• المواقع الإلكترونية التي وصل إليها نظام المستخدم عبر الموقع

والغرض من التجهيز هو ضمان إنشاء الاتصال واستخدام الموقع الشبكي. والأساس القانوني لتجهيز البيانات هو الفقرة 6 من المادة 6. 1 ملم. e GDPR, the processing service for the proper operation of the website as part of the general provision. مصلحتنا المشروعة في ضمان موقع وظيفي على شبكة الإنترنت (الفقرة 1 من المادة 6، الفقرة 1 من المادة 1 من القانون الجنائي). لم يتم تخزين ملفات السجلات.

3-2 معلومات الاتصال

عندما تتصل بنا عبر البريد الإلكتروني أو الفاكس أو الهاتف، البيانات التي تقدمها سوف تخزن من قبلنا.

إن تجهيز البيانات الشخصية المرسلة بالبريد الإلكتروني أو بالفاكس أو الهاتف يساعد على الاتصال السريع وبالتالي على تجهيز طلبكم بسرعة. وتخدم عملية تجهيز البيانات الاتصالات اللازمة لتشغيل البوصلة الصحية والاجتماعية (القاعدة القانونية هي الفقرة 1 من المادة 6 من القانون).

وستحذف البيانات عند الانتهاء من تجهيز الطلب المعني، شريطة ألا تكون هناك التزامات قانونية بالاحتفاظ بها. ويتم إنهاء عملية التجهيز عندما يمكن النظر إليها من الظروف التي تُحل فيها الحالة المعنية في نهاية المطاف.

4 تجهيز البيانات من مقدمي الخدمات: الخدمات الصحية وخدمات الرعاية

ولكي يتمكن مقدمو الخدمات الصحية وخدمات الرعاية من عرض ونشر الخدمات التي يقدمونها على منصة الصحة والرعاية www.gesundsozial.digital، يلزم التسجيل أولا.

وسيجري تجهيز البيانات الشخصية التالية كجزء من التسجيل:

• Providers

• الاسم الأول، الاسم الأخير

• E-mail address

● كلمة السر

ويمكن تقديم المزيد من البيانات طوعا (اختياريا).

البيانات المحددة مجهزة لخلق حساب مستعمل لك والأساس القانوني لذلك هو الفقرة 6 من المادة 6. 1 ملم. (ب) الناتج المحلي الإجمالي

وبالإضافة إلى البيانات المذكورة أعلاه، يجري تجهيز البيانات التالية:

• رقم الهاتف

ويجري تجهيز رقم الهاتف من أجل تحديد الهوية والتحقق عن طريق الاتصال الهاتفي. ويتم التجهيز وفقا للمادة. 6 الفقرة 1 مطروحة. (هـ) DSGVO لغرض منع الغش ومنع أشكال أخرى من الإيذاء على موقعنا الشبكي www.gesundsozial.digital.

نحن أيضا نجهز البيانات والمحتوى على العروض والمحتوى الآخر من صفحات المزود المفصلة. وتتم عملية التجهيز بغرض تنفيذ العقد وتوفير خدماتنا، ولا سيما لنشر العروض والمحتويات الأخرى للصفحات المفصلة لمقدمي الخدمات. والأساس القانوني لذلك هو أيضاً الفقرة 6 من المادة 6. 1 ملم. (ب) الناتج المحلي الإجمالي

ويمكن أيضا استخدام بياناتكم على أساس التوازن بين المصالح من أجل حماية المصالح المشروعة لنا أو من جانب أطراف ثالثة (القاعدة القانونية هي الفقرة 1 من المادة 6 من النص الانكليزي). ويتم ذلك، على سبيل المثال، من أجل تأكيد الادعاءات القانونية والدفاع عن المنازعات القانونية. بقدر ما هو ضروري، ننقل بياناتك الشخصية إلى المحاكم أو الهيئات الحكومية الأخرى.

بياناتكم الشخصية سوف نخزنها نحن ومقدمي خدماتنا بقدر وطالما هذا ضروري لمقاصد التجهيز المحددة في هذه السياسة الخاصة وإذا أُلغي حساب المستخدم، تُحذف بيانات حساب المستخدم بعد تاريخ الإنهاء ما لم تكن هناك حاجة إلى الاحتفاظ بها لأغراض غير تقديم حساب المستخدم أو لأسباب قانونية.

خمسة.

نستخدم خدمة التحليل على شبكة الإنترنت لتصميم الموقع حسب المتطلبات لهذا الغرض، ما يسمى بالكوكيز مخزنة على محطتك وتقرأ من قبلنا

وتستخدم ماتومو لتحسين نوعية موقعنا على الإنترنت ومحتوياته.

ويستند تجهيز البيانات إلى موافقتكم وفقا للفقرة 25 من المادة 25. 1 TTDSG, Art. 6 para. 1 lit. a GDPR, if you have given your consent via our banner. يمكنك إلغاء موافقتك في أي وقت

6. Openstreetmap with Leaflet

This website uses Leaflet API, a map service that allows OpenStreetMap - the open source alternative of Google Maps - to connect to the website.

هذا يتم عن طريق مكتبة جافاسكريبت ليافليت

وتتوفر بيانات الخرائط في إطار رخصة قاعدة البيانات المفتوحة، وتُرخَّص برسم الخرائط بموجب نظام الإبلاغ عن الأضرار البيئية. وللحصول على مزيد من المعلومات عن التراخيص على الموقع الشبكي: https://github.com/Leaflet/Leaflet/blob/master/LICENSE و https://www.openstreetmap.org/copyright.

وبالنسبة للتمثيل الصحيح، من الضروري من الناحية التقنية تقديم طلبات إلى خادم الخرائط.

وستتيح هذه الاستفسارات، من حيث المبدأ، نقل معلومات عن استخدامكم لهذا الموقع (بما في ذلك عنوان الإنترنت الخاص بك) إلى خواديم أخرى ومخزنة هناك.

ولن يتم تبادل المزيد من البيانات الشخصية مع دائرة ليفلت.

عن طريق تنفيذ مكتبة ليافليت - جافاسكريبت مباشرة في نسختك (الموجهة) لا توجد بيانات عن تفاصيل البطاقة المسماة على خادم مجلس الاستدامة.

مكتبة (لافليت) مخزنة مؤقتاً في الذاكرة المخبأة لبرمجياتك

يمكنك تعطيل خدمات (ليفليت) وبالتالي منع نقل البيانات إلى أطراف ثالثة عن طريق إضعاف (جافاسكريبت) في جهازك ومع ذلك، نود أن نشير إلى أنه في هذه الحالة لا يمكنك استخدام عرض البطاقة على صفحاتنا أو على نطاق محدود فقط.

The use of Openstreetmap is in the interest of upgrading our online offer. وهذا يشكل مصلحة مشروعة بالمعنى المقصود في الفقرة 6 من المادة 6. 1 p. 1 lit. f GDPR.

ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات عن " OpenStreetMap " في الموقع www.openstreetmap.de. ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات عن نظام ليفليت API المستخدم في الموقع الشبكي https://www.leafletjs.com.

7. المساعدة على الوصول (روكيت A11y)

ولتحسين إمكانية الوصول الرقمي، نستخدم شبكة " روكيت A11y " . The provider is Pocket Rocket GmbH, Beethovenstraße 27, 66606 St. Wendel ( “Pocket Rocket”). تُجري شركة (بوكيت روكيت) البيانات التالية كمعالجة مُلزمة بتعليمات لنا؛ عقد مُقابل لتجهيز الطلبات وفقاً للمادة. لقد أغلقنا 28 من الناتج المحلي الإجمالي

عندما يُستدعى صفحة مُمَكّن من شبكة مُمْكِنّة، يُحمّلُ نصّ برنامجي من خادم المُقدّم. ولأسباب تقنية، يُرسل عنوان شركتكم إلى خادم مقدِّم الخدمات. ومعظم المهام (مثلاً حجم الفونتات، والتناقضات، ومهمة القراء) تُؤدى محلياً حصراً في مصففكم؛ ولا يُنقل أي محتوى إلى مقدِّم الخدمات. تُستخدم وظيفة النص إلى الكلام ناتج اللغة المدمجة في جهازك

إذا كنت تستخدم بفعالية مهام "التحويل" أو "اللغة السهلة" فإن محتوى النص المرئي على الصفحة ذات الصلة وعنوان الصفحات المُتاحة يُحال إلى مقدِّم الخدمات لتجهيزه. وتتم الترجمة عن طريق خدمة ترجمة ذاتية التشغيل (LibreTranslate)؛ ويجري تحويلها إلى لغة سهلة باستخدام نموذج لغوية تعمل لحسابها الخاص (نموذج اللغة الكبيرة). وتُجهز النصوص المحالة حصراً من أجل توفير هذه الوظائف ولا تُستخدم لتدريب نماذج الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً. ولتسريع وتيرة الطلبات المتكررة، تُجمع الترجمة في قاعدة بيانات للمقدم. A personal evaluation of the usage behavior does not take place; The IP address of the visitors is not permanently stored.

وإذا استخدمت وظيفة القاموس، فإن الكلمة التي اخترتها سترسل إلى الخدمة " Api.dictionaryapi.dev " للسؤال عن التعريف. وتعمل هذه الخدمة في الولايات المتحدة الأمريكية؛ وفي هذا الصدد، يمكن نقل البيانات الشخصية إلى بلد ثالث (الولايات المتحدة الأمريكية). التجهيزات تتم فقط إذا بدأت هذه المهمة.

ويجري تجهيز وتخزين البيانات الأخرى على خواديم داخل الاتحاد الأوروبي (التطبيق وقاعدة البيانات: مركز البيانات في نورمبرغ، ألمانيا)؛ وتجهيز نظام المعلومات الإدارية المتكامل: خواديم في السويد.

أماكنك في المستنقعات مخزنة محلياً حصراً في مغسلتك لا توجد كعكات جاهزة لهذا يمكنك أن تعيد أو تصدر أو تحذف هذه الأماكن في أي وقت عن طريق وظائف الشبكة

والأساس القانوني للتجهيز هو اهتمامنا المشروع بالعرض الشبكي المتاح للجميع (الفقرة 1 من المادة 6). وإذا طُلبت الموافقة، تجري المعالجة على أساس الفن. )٦( الفقرة ١ مضبوطة. 1 TDDDG; the consent can be revoked at any time with effect for the future.

8 - وظيفة البحث (المجلس)

على موقعنا الشبكي نستخدم برنامج "ميليسارك" لوظيفة البحث The provider is Meili SAS, 75002 Paris, France (Meilisearch Cloud)

إذا كنت تستخدم البحث على موقعنا على الإنترنت، طلب البحث الخاص بك أولا سيرسل من مصفف الخاص بك إلى خادمنا. خادمنا بعد ذلك يرسل شروط البحث إلى ميليسارك للتقييم ويعيد الضربات إليك عنوانك ليس مرسلاً مباشرةً إلى ميليسارش، ونحو ميليسارك، خادمنا وحده يعمل كهيئة طلبية. Inssentially, the search terms entered by you and the content included in the search index and publicly available on our website (e.g. providers, offers, news, pages and health information, including names of responsible persons mentioned therein).

ويُستخدم البحث عن المعادن على أساس اهتمامنا المشروع بإمكانية البحث السريع والموثوق به والسهل الاستعمال في عرضنا (الفقرة 1 من المادة 6). وإذا طُلب الحصول على موافقة مقابلة، تجري المعالجة على أساس الفن فقط. )٦( الفقرة ١ مضبوطة. 1 TDDDG; the consent is revocable at any time.

وتجري عملية تجهيز البيانات حصرا في مركز بيانات داخل الاتحاد الأوروبي (منطقة فرانكفورت الرئيسية، ألمانيا). ولا يجوز نقل البيانات الشخصية إلى بلد ثالث. مع المزود لدينا عقد لتجهيز الطلبات وفقاً للفن تم إغلاق 28 من الناتج المحلي الإجمالي.

9. الروابط الخارجية

The website contains so-called “external links” (links) to other websites.

حيث: إذا استخدمت هذه الروابط الخارجية، يرجى ملاحظة أن سياسة الخصوصية هذه لا تتصل بهذه الروابط. وليس لدينا أي تأثير على امتثال مقدمي الصفحات ذات الصلة لحماية البيانات. لذلك، يرجى إبلاغ نفسك على المواقع الشبكية لمقدمي الخدمات الآخرين عن إعلانات حماية البيانات المقدمة هناك.

10 الصلات مع وجود وسائط التواصل الاجتماعي الخارجية

ونستخدم وصلات إلى الفيسبوك، ويوتيوب، وإنستغرام، ولينكدين وغيرها من الشبكات الاجتماعية على موقعنا الشبكي. عن طريق النقر على رمز الصورة المقابلة سترسل إلى الصفحة المقابلة

11 الاستضافة الخارجية

This website is provided through the “Heroku” service of the hosting provider Salesforce.com, Erika-Mann-Str. 31 80636 Munich operated. The privacy policy can be found here: https://www.salesforce.com/company/privacy . The appropriate level of data protection is ensured by Salesforce through participation in the EU-U.S. Data Privacy Framework, which has been concluded between the EU and the US. لمزيد من المعلومات نقر هنا: https://www.dataprivacyframework.gov/s/

البيانات الشخصية التي تم جمعها على هذا الموقع مخزنة على خواديم المضيف ويمكن أن تكون هذه البيانات بيانات متطورة وبيانات اتصال، ووصول الموقع الشبكي، وغير ذلك من البيانات التي يتم توليدها عن طريق موقع شبكي.

ولن يجهز مضيفنا سوى بياناتكم بالقدر اللازم للوفاء بالتزاماته المتعلقة بالأداء والامتثال لتعليماتنا المتعلقة بهذه البيانات. ولكفالة تجهيز البيانات بطريقة متوافقة، لدينا عقد لتجهيز الطلبات وفقا للفقرة 3 من المادة 28 من الناتج المحلي الإجمالي مع مضيفنا.

12 إمكانية الوصول والترجمة

وبغية جعل موقعنا الشبكي متاحاً لجميع المستخدمين، نستخدم أداة العين. وتسمح هذه الأداة بتحسين إمكانية الوصول إلى موقعنا على شبكة الإنترنت وتكفل إمكانية الوصول إليه أيضاً للأشخاص الذين لديهم قيود. ويجري تجهيز تفاعلاتك مع مهام تكييف العين. ويمكن الحصول على مزيد من المعلومات عن تجهيز البيانات وسياسة خصوصية العينين على الموقع: https://eye-able.com/en.

كما نعرض وظيفة ترجمة آلية يمكن أن تترجم محتوى موقعنا على الإنترنت إلى لغات مختلفة. This serves to better understandability and accessibility for a wider user group. وتترجم النصوص مقدما وبشكل مستقل عن كل دورة من دورات المستعملين. ولا يوجد تفاعل مباشر بين المستعملين ومقدم خدمات الترجمة. وهنا أيضا، يتم تجهيز البيانات اللازمة لتوفير هذه المهمة.

13 حقوقك

(أ) لديكم الحقوق التالية فيما يتعلق بالبيانات الشخصية المتعلقة بكم:

• الحق في المعلومات

• الحق في التصحيح أو الحذف

• الحق في تقييد التجهيز

• الحق في نقل البيانات

لديك أيضا الحق في تقديم شكوى إلى هيئة مراقبة حماية البيانات عن تجهيز بياناتك الشخصية لنا.

السلطة الإشرافية المختصة:
المفوض الإقليمي لحماية البيانات وحرية الإعلام
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stutgart
Email: poststelle@lfdi.bwl.de
Phone: +49 0711 615541-0

(ب) الحق في إلغاء إعلان الموافقة بشأن حماية البيانات

لديك الحق في إلغاء بيان الموافقة على حماية البيانات الخاص بك في أي وقت مع التنفيذ للمستقبل. ولن يؤثر إلغاء الموافقة على مشروعية العملية التي تتم على أساس الموافقة إلى حين الإلغاء.

If you wish to exercise your right of withdrawal, an e-mail to datenschutz@loerrach-landkreis.de is sufficient.

(ج) حق الاعتراض بموجب المادة 21 من الناتج المحلي الإجمالي

If your personal data is based on legitimate interests pursuant to Art. 6 para. 1, pp. 1 lit. f GDPR, you have the right to be processed in accordance with Art. 21 GDPR to object to the processing of your personal data with effect for the future, to the extent that there are reasons which arise from your particular situation or which are directed against direct marketing. وفي الحالة الأخيرة، لديك حق عام في الاعتراض الذي ننفذه دون تحديد حالة معينة.